vivecostadelsol

Always Warm

Calle Císter, la actriz secundaria de lujo

0
catedral desde la plaza de los naranjos

El éxito de una gran película radica en la conjugación perfecta entre sus planos, sus escenarios, sus actores principales y sus secundarios. Quizás no podría entenderse un filme de éxito sin estos últimos, protagonistas a la sombra de las grandes estrellas. Pero hay ocasiones en los que el personaje secundario destaca más que el cabeza de cartel. Si Málaga fuera una producción cinematográfica, podríamos decir que su centro histórico está dominado por una gran protagonista: la calle Larios. Sin embargo, hay actrices secundarias que siempre han estado ahí, como las grandes tapadas, jugando un papel fundamental a la hora de que la ciudad tenga el éxito de una superproducción. Un ejemplo de ellas es la calle Císter.

Rezuma olor a incienso durante Semana Santa, época del año en la que es habitual ver cera derramada en el suelo con motivo del paso de las cofradías. Su origen se deriva del pasado religioso de la zona.  Las monjas cistercienses que vivían en la Abadía de Santa Ana dieron nombre a esta calle. Por sus baldosas han pisado millones de personas. Y no es para menos. Alberga monumentos tan importantes como la Catedral de Málaga y otros lugares de interés como el Museo Revello de Toro o el Hospital de Santo Tomás.

Este último ha dotado recientemente a la calle de más belleza si cabe. Hace escasas semanas fue retirada la lona que cubría su fachada y ahora hay un bonito lugar más al que mirar mientras se camina por ella. El espacio está rodeado de misterio. Este edificio permanece cerrado desde 1972 y han sido solo unos pocos privilegiados los que han podido acceder a su interior. Según los que lo han visitado, se conserva bien, con el mismo aspecto frío que le caracterizaba hace más de cuatro décadas.

Desde las ventanas del sanatorio hay una panorámica espectacular de ‘La Manquita’, nuestra catedral y nuestro símbolo, desde otro ángulo distinto al habitual: una foto muy recurrente desde este lugar es un contrapicado que capture la plaza de los Naranjos y la única torre completa del edificio.

La calle Císter, por tanto, se convierte en una protagonista secundaria de lujo que encandila a todo aquel que la recorre. Más de 170 metros de belleza que acogen cafeterías, tiendas y edificios históricos. Puede que no destaque en los mapas; a su alrededor predominan numerosos lugares importantes, pero queda en la retina de quien la ha pisado en alguna ocasión.

_________________________________________________________________________________________

The success of a film lies on the perfect combination between its scenes, its settings, its main actors and their supporting actors. Any movie cannot be understood probably without its supporting actors even if they play their role under the shadow of the big stars.

But there are some occasions where the minor character shines more than the main star. If Málaga was a film production, we could say that its old town is dominated by a leading role: Calle Larios. However, there are supporting actresses who have always been there and they have been playing a key role in the success of city. This is the case of Císter Street.

It has a incense smell during Easter, time of year in which it is common to see spilled wax on the floor due to the passage of the brotherhoods. Its origin stems from the religious past of the area. The Cistercian nuns, who lived at Santa Ana’s Abbey, gave name to this street. Millions have walked on its floor tiles. It is the home of important monuments like the Cathedral of Malaga and interesting places such as the Museum Revello de Toro; beautiful views ot the Naranjos’s Square, located at the foot of ‘La Manquita’, or the Hospital of St. Thomas.

Just now canvas covering the façade of this building have been removed, adding major beauty to the Street as there’s a nice place to look at while walking through it. The space is surrounded by mystery. This building remains closed since 1972 and only few people have been allowed to go inside. According to those who had the chance to visit it, the building is well preserved and it mantains the same cold look that showed more than four decades ago.

From the windows of the sanatorium there is a spectacular view of ‘La Manquita’, our cathedral and our symbol. It is a different angle than usual: a recurring picture from this point is a low angle shot that captures los Naranjos Square and the only full tower of the building.

A luxurious supporting actress dazzles everyone who walks on her. Over 170 meters of a beautiful street that has cafes, shops and historic buildings. It may not be highlighted on maps as she is surrounded by important places but remains in the mind of whoever treads her on occasion.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: